ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

AGOZOS

  • Vocabulaire langue:
    Castellano
  • Définition:
    Planta liliácea de hojas largas y estrechas que crece en primavera en los solanos y que era recogida como forraje para los animales.
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - Julián Luis Suescun Azcona
  • Source de l'entrée lexicale (1) : localisation:
    Burgui. Valle de Ibargoiti.
  • Classification selon les domaines du patrimoine culturel immatériel:
    Langages et littérature -> Onomastique, lexique et phraséologie
  • Classification linguistique:
    Vocabulario navarro->Sustantivo común
  • Classification linguistique complémentaire:
    Plural de agozo.
  • Étymologie et documentation historique:
    Plural de agozo. Coincidente voz navarra o préstamo del aragonés. Variante de abozo, del latín ALBUTEU(M) ´blanquecino´.
Fitonimia, forraje, planta silvestre, asfódelo, gamón, Botánica
Colección de Víctor Manuel Sarobe

Viejos usos, palabras y expresiones de Burgui. Félix Sanz Zabalza. [Sanz Zabalza, F. (1997). Viejos usos, palabras y expresiones de Burgui. Pamplona: Newbook Ediciones].

IRIBARREN, J. Mª. (1997). VOCABULARIO NAVARRO. Pamplona: Diario de Navarra. No está, pero cf. p. 9c: agozo.

Cofradía Vasca de Gastronomía / Gastronomiazko Euskal Anaiartea. (2017). Diccionario gastronómico. http.//www.diccionariogastronomico.es: no está.

Último cuarto del siglo XX o primera década del XXI (se citan obras de 1952, 1984 o 1997).