Fustiñanako La cardelina

FITXA TEKNIKOA
Azalpena: 

Dantzatzen den bigarren makil dantza da La cardelina (karnaba).

Aita Donostiak dantza honen melodia biltzen du Fustiñanako Paloteadoa izeneko partituran. Bigarren doinua da. Ortzadarrek makila-dantza hau berreraikipena doinu honetatik abiatu zen:

Investigaciones posteriores… nos permitieron reconstruir este paloteado que pudo corresponderse con el que utilizaba la copla «La cardelina», que nos recitó como propia de uno de los números del Palotiau D. Cosme Martínez. Esta aseveración se basa en la identidad del citado número y melodía con el tercero de los ocho que componen el Paloteado de Talamantes (Zaragoza) [Ondorengo ikerketek... aukera eman ziguten makil dantza hori berreraikitzeko, eta baliteke Cosme Martínez jaunak Palotiauko dantza bati zegokion eta kantatu zigun «la cardelina» kopla erabiltzen zuenarekin bat etortzea. Aipatu dantza eta melodia bat datoz Talamantesko Paloteadoa (Zaragoza) osatzen duten zortzi dantzetatik hirugarrenaren dantza eta melodiarekin. Horra baieztapenaren oinarria] (Aranburu, 1990, 115)

Herriak:

Ziklo honen parte da: 
BIDEO GALERIA
Fustiñanako Paloteadoa. Cardelina. It.: Roberto Apastegui Mangado